Allgemeine Geschäftsbedingungen
Unsere Vertragsbedingungen
1. Geltungsbereich und AGB
1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) der Apalanca GmbH, Brügglistrasse 2, 8852 Altendorf, Schweiz gelten für sämtliche Rechtsgeschäfte im Zusammenhang mit der Nutzung der digitalen Trainingsprogramme, den Coachings-Sessions sowie weitere diesbezügliche Dienstleistungen. Entgegenstehende oder von diesen AGB abweichende Bedingungen werden nicht anerkannt, auch wenn ihnen nicht ausdrücklich widersprochen wird.
1.2 Der Abschluss von Mitgliedsverträgen erfolgt ausschliesslich zu den Konditionen dieser AGB in der bei Vertragsschluss jeweils gültigen Fassung. Für bestimmte Dienstleistungen und Produkte der Apalanca GmbH bestehen besondere Bestimmungen. Die besonderen Bedingungen gehen den vorliegenden AGB vor, die in solchen Fällen ergänzend zur Anwendung kommen.
1.3 Apalanca GmbH behält sich vor, diese AGB jederzeit anzupassen. Die aktuellen AGB können auf Wunsch abgerufen und ausgedruckt werden.
2. Mitgliedschaft
2.1 Die gültige Mitgliedschaft berechtigt den Kunden, die Trainingsprogramme, Coaching-Sessions und weitere diesbezügliche Dienstleistungen gemäss individueller Vereinbarung zu nutzen.
2.2 Die Mitgliedschaft ist persönlich und kann vom Kunden nicht auf eine Drittperson übertragen werden.
2.3 Der Kunde ist berechtigt, jederzeit ein Upgrade auf eine höherwertige Mitgliedschaft zu beantragen; ein Wechsel auf eine günstigere Mitgliedschaft ist nur nach Ablauf der vereinbarten Mitgliedschaftsdauer möglich.
3. Angebot
3.1 Apalanca GmbH überlässt dem Kunden die verfügbaren Trainingsprogramme zum nicht exklusiven Gebrauch.
3.2 Kunden und Drittpersonen ist es untersagt, ohne ausdrückliche, schriftliche Ermächtigung von Apalanca GmbH in den Mitgliedsbereichen der Apalanca GmbHs entgeltlich oder unentgeltlich Waren anzubieten oder Dienstleistungen zu erbringen.
3.3 Apalanca GmbH behält sich vor, jederzeit Änderungen der Angebote und Preise vorzunehmen, insbesondere auch Angebote aus dem Leistungskatalog zu entfernen.
4. Nutzungszeiten
4.1 Die Kunden sind berechtigt, die Trainingsprogramme täglich zu jeder Tages- und Nachtzeit zu nutzen. Von diesen Regelungen ausgenommen sind Coaching-Sessions sowie allgemeine Live-Termine.
5. Vertragsschluss / Kündigung
5.1 Die einzelnen Produkte bieten unterschiedliche Dienstleistungen und Inhalte an. Das Angebot richtet sich nach dem bezahlten Tarif. Zusätzliche nicht im Tarif enthaltene, jedoch angebotene Dienstleistungen und Produkte sind im Mitgliedschaftsbeitrag nicht inbegriffen und daher separat zu buchen und zu bezahlen (z.B., Personaltrainings, 360Football-Trainingsplan, Schnitt Bewerbungsvideo, etc.). (Sofern nicht im Angebot enthalten)
5.2 Alle unter einem Tarif angezeigten Leistungen gelten als Angebot. Der Abschluss von Mitgliedschaftsverträgen ist vor Ort oder online möglich. Der telefonische Abschluss sowie Abschluss durch Video-Konferenz eines Mitgliedschaftsvertrages ist ebenfalls möglich.
5.3 Bei Abschluss einer Mitgliedschaft eines Trainingsprogramms ist es der Apalanca GmbH erlaubt, zwecks Identitätsnachweis einen Ausweis des Kundens zu verlangen. Akzeptiert wird ein amtlicher Ausweis mit Foto wie Identitätskarte, Fahrausweis oder Pass. Bei Online-Buchungen bestätigt der Kunde mit dem Abschluss der Bestellung, dass er sämtliche Voraussetzungen für den Vertragsschluss erfüllt.
5.4 Mit mündlicher Zustimmung des Kunden kommt ein wirksamer Mitgliedsvertrag zustande. Für minderjährige Kunden ist in jedem Fall die Bestätigung mindestens einer mündigen Person erforderlich.
5.5 Bei Abschluss einer Jahresmitgliedschaft mit Intervallzahlung ist Apalanca GmbH berechtigt, eine Identitäts- und Bonitätsauskunft einzuholen. Der Mitgliedsvertrag wird in diesem Fall unter der aufschiebenden Bedingung abgeschlossen, dass die Auskunft positiv ausfällt.
5.6 Die Zusammenarbeit wird, sofern nicht anderweitig vereinbart, für ein Jahr bzw. 12 Monate abgeschlossen. Der Vertrag ist nicht kündbar und endet automatisch mit Ablauf des 12. Monats oder der vereinbarten Mindestdauer. Sollten die Raten jedoch weiterführend bezahlt werden, wird dies als Vertragsverlängerung angesehen. Hier besteht jedoch ein Widerrufsrecht von 20 Tagen.
6. Zahlung
6.1 Der Kunde verpflichtet sich, Apalanca GmbH für den angebotenen Gebrauch der Trainingsprogramme, Coaching-Sessions und ähnliche diesbezügliche Dienstleistungen, während der vereinbarten Dauer unabhängig von der effektiven Nutzung des Angebots, eine Entschädigung gemäss des vereinbarten Preises zu bezahlen. Unabhängig vom vereinbarten Zahlungsintervall ist jede Leistung von Apalanca GmbH im Voraus zu bezahlen.
6.2 Der monatliche Betrag gemäss Preisübersicht im Falle eines monatlichen Zahlungsintervalls ist vom Kunden jeweils zu Beginn einer jeden Zahlungsperiode während der Vertragsdauer zu bezahlen.
6.2.1 Sollten, im Falle eines monatlichen Zahlungsintervalls, mehr als zwei Raten überfällig sein, ist die Apalanca GmbH berechtigt, den kompletten Jahresbeitrag innert 20 Tagen einzufordern.
6.3 Der Jahrespreis gemäss Preisübersicht im Falle eines jährlichen Zahlungsintervalls ist vom Kunden, sofern nicht anderweitig vereinbart, jeweils zu Beginn der Vertragsdauer zu bezahlen.
7. Zahlungsverzug
7.1 Bezahlt der Kunde die geschuldete Entschädigung nicht fristgerecht, wird er gemahnt (erste Zahlungserinnerung und erste Mahnung erfolgen kostenlos, für die zweite Mahnung können zwanzig (20) CHF/EUR in Rechnung gestellt werden). Zahlt der Kunde nicht rechtzeitig, gerät er ohne Mahnung in Verzug und schuldet Apalanca GmbH einen Verzugszins in Höhe von 5% sowie eine Entschädigung für jeden weiteren Verzugsschaden (z.B. Inkassokosten).
7.2 Apalanca GmbH ist im Fall des Zahlungsverzuges des Kunden berechtigt, insbesondere auch spezialisierte Dritte (z.B. Inkassounternehmen) beizuziehen bzw. die Geltendmachung der Forderung an solche Dritte auszulagern. In diesem Fall ist Apalanca GmbH berechtigt, diesen Dritten sämtliche Daten und Unterlagen zugänglich zu machen, die für den angestrebten Zweck sinnvoll erscheinen. Apalanca GmbH verpflichtet diese Datenempfänger in jedem Fall, sich bei der Bearbeitung an die aktuelle Datenschutzgesetzgebung zu halten.
7.3 Apalanca GmbH behält sich im Fall des Zahlungsverzuges das Recht vor, dem Kunden den Zugang zu den Trainingsprogrammen etc. zu sperren sowie Coaching-Sessions und Begleitung zu verweigern. Die vereinbarten Zahlungen sind nach wie vor fällig.
8. Unterbruch, Time-Stopp
8.1 Für eine vollständige Unterbrechung des Leistungsangebots, welche von Apalanca GmbH verschuldet ist und die länger als eine Kalenderwoche dauert, verlängert sich die Vertragsdauer kostenlos um die Dauer der Angebotsunterbrechung. Ausgenommen sind Leistungsunterbrechungen aus denen gemäss Ziffer 8.3 aufgeführten Gründen.
8.2 Im Falle eines Trainingsunterbruches seitens des Kunden – ungeachtet des Grundes – verlängert sich die vertraglich vereinbarte Mitgliedschaftsdauer nicht.
8.3 Der Kunde hat die Möglichkeit, die Zusammenarbeit für einen Monat zu unterbrechen. Dieser Unterbruch ist einmalig pro vereinbarter Vertragsdauer möglich. In diesem Fall würde sich die Vertragsdauer um einen Monat verlängern.
8.4 Ein Abbruch der Zusammenarbeit ist vorgängig zu beantragen und wird nur gewährt bei Einreichen eines Arztzeugnisses, welches belegt, dass die Fussballkarriere des Kunden unumgänglich beendet werden muss.
9. Umzug
9.1 Ein Umzug bzw. Änderung des Wohnsitzes ist der Apalanca GmbH inkl. neuer Adresse zu melden.
10. Vertragsbeendigung
10.1 Der Mitgliedschaftsvertrag endet mit Ablauf der vereinbarten Vertragsdauer, ohne dass es einer Kündigung bedarf. Es erfolgt keine automatische Verlängerung.
10.2 Der Kunde erhält vor oder wenige Tage nach Ablauf des bestehenden Mitgliedschaftsvertrages ein Angebot zur Vertragsverlängerung. Zahlt der Kunde den im Angebot aufgeführten Betrag, kommt ein neuer Mitgliedschaftsvertrag zustande und der Kunde ist berechtigt, die Trainingsprogramme gemäss gewählter Mitgliedschaft zu nutzen.
10.3 Verstösst der Kunde gegen eine Bestimmung dieser AGB oder ein anderweitiges Nutzungsreglement, ist Apalanca GmbH berechtigt, die Mitgliedschaft mit dem dazugehörigen Vertrag mit sofortiger Wirkung aufzulösen. Die Beiträge sind in diesem Falle seitens Mitglied weiterhin zu bezahlen.
10.4 Ausstehende Beträge müssen bis spätestens 30 Tage nach Ablauf der Mitgliedschaft beglichen werden.
11. Datenschutz
11.1 Mit Vertragsschluss erklärt sich der Kunde ausdrücklich damit einverstanden, dass Apalanca GmbH historische und zukünftige Daten zu seiner Person (z.B. Anrede, Name,
Adresse, Telefonnummer, E-Mail Adresse, Geburtsdatum etc.) sowie Daten zu seinen Aktivitäten (z. B. Informationen zur Benutzung der Angebote und Services von Apalanca GmbH oder mit Bezug auf Besuche der Internetseiten von Apalanca GmbH) erhebt, nutzt und bearbeitet. Die Daten werden zum Zweck der Erbringung der angefragten und Entwicklung besserer Dienstleistungen, zur Bereitstellung und zum Verkauf von Dienstleistungen und Waren, zur Identitäts- und Bonitätsprüfung, zum Risikomanagement, für die Analyse von Transaktions- und Verhaltensdaten und die Erstellung von Kundenprofilen sowie die Bearbeitung zu Marketingzwecken und interne Statistiken sowie zu Analysezwecken genutzt. Es werden jedoch keine Daten veröffentlicht oder an Dritte weitergegeben, sofern dies nicht vorgängig mit dem Mitglied vereinbart wurde.
11.2 Der Kunde ist verpflichtet, die Apalanca GmbH über jede Änderung vertragsrelevanter Daten (z.B. Name, Adresse, E-Mail) innerhalb von vierzehn (14) Tagen zu informieren.
11.3 Apalanca GmbH behandelt sämtliche ihr gegenüber gemachten Angaben vertraulich und ausschliesslich zum Zweck der Abwicklung des vorliegenden Vertragsverhältnisses. Mit der Anmeldung bestätigt der Kunde, dass er die Datenschutzerklärung und die darin umschriebene Bearbeitung seiner Personendaten gelesen und verstanden hat.
12. Sonstiges
12.1 Sofern einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein sollten, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. Die unwirksame Bestimmung gilt durch eine Bestimmung ersetzt, die dem Sinn und dem Zweck der unwirksamen Bestimmung in rechtswirksamer Weise wirtschaftlich am nächsten kommt. Gleiches gilt für eventuelle Regelungslücken.
12.2 Die vorliegenden AGB, die Rechnung/en, allfällige besonderen Bestimmungen und die Preisübersicht bilden integrierende Bestandteile des Vertragsverhältnisses zwischen Apalanca GmbH und dem Kunden.
12.3 Der Kunde ist damit einverstanden, dass Apalanca GmbH das Vertragsverhältnis mit allfälligen Sicherheiten und Nebenrechten ganz oder teilweise an Dritte im In- oder Ausland übertragen bzw. zur Übertragung anbieten und diesen Dritten die damit zusammenhängenden Daten im erforderlichen Umfang zugänglich machen kann.
12.4 Es besteht kein Widerrufsrecht. Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht.
13. Anwendbares Recht, Gerichtsstand
Ausschliesslicher Gerichtsstand ist der Geschäftssitz von Apalanca GmbH. Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht.
Stand: November 2022, Version 2.3